Numeri 5:29 - Statenvertaling Jongbloed-editie

²⁹ Dit is de wet der ijveringen, als een vrouw, onder haar man zijnde, zal afgeweken en onrein geworden zijn;

Meer versies

BasisBijbel

²⁹ Dit is de wet voor mannen die hun vrouw niet meer vertrouwen.

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

²⁹ Dit is de wet op de jaloersheid, als een vrouw van haar man is afgedwaald en verontreinigd is

Herziene Statenvertaling

²⁹ Dit is de wet voor de achterdocht: wanneer een vrouw, terwijl zij haar man toebehoort, afgeweken is en zich heeft verontreinigd,

Het Boek

²⁹ Dit is de wet voor ontrouwe vrouwen—of de verdenkingen van een man tegenover zijn vrouw—

NBG-vertaling 1951

²⁹ Dit is de wet op gevallen van jaloersheid als een vrouw zich misgaan heeft tegenover haar man en zich verontreinigd heeft,

Numeri 5:29 Kruisverwijzingen