Numeri 4:5 - Statenvertaling Jongbloed-editie5 In het optrekken des legers, zo zullen Aäron en zijn zonen komen, en den voorhang des deksels afnemen, en zullen daarmede de ark der getuigenis bedekken. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel5 Als het tentenkamp wordt afgebroken, moeten Aäron en zijn zonen de tent binnengaan en het gordijn voor de allerheiligste kamer weghalen. Dat moeten ze over de kist van het verbond leggen. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling5 Bij het opbreken van het kamp zullen Aäron en zijn zonen komen en het voorhangsel dat ter afscherming dient, wegnemen en daarmee zullen zij de Kist van de Getuigenis bedekken. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling5 Bij het opbreken van het kamp moeten Aäron en zijn zonen komen en het voorhangsel ter afscherming losmaken, en daarmee moeten ze de ark van de getuigenis bedekken. Zie het hoofdstukHet Boek5 wanneer het kamp wordt opgebroken, moeten Aäron en zijn zonen de tabernakel binnengaan, het gordijn voor het Heilige der Heiligen naar beneden halen en de ark ermee bedekken. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19515 Bij het opbreken van de legerplaats zullen Aäron en zijn zonen naar binnen gaan en het bedekkend voorhangsel afnemen, en daarmee de ark der getuigenis bedekken; Zie het hoofdstuk |