Numeri 4:49 - Statenvertaling Jongbloed-editie49 Men telde hen, naar het bevel des HEEREN, door de hand van Mozes, een ieder naar zijn dienst, en naar zijn last; en zijn getelden waren, die de HEERE Mozes geboden had. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel49 Aan alle mannen die geteld waren, werd precies verteld wat hun taak was, zoals de Heer aan Mozes bevolen had. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling49 Men telde hen op bevel van de HEERE door de hand van Mozes en iedere man werd ingedeeld bij zijn dienstwerk en bij zijn draagwerk. Ze waren door hem geteld zoals de HEERE aan Mozes geboden had. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling49 Men telde hen, op bevel van de HEERE, door de dienst van Mozes, iedere man overeenkomstig zijn dienst en overeenkomstig zijn last. Zij zijn degenen van hen die geteld waren, zoals de HEERE Mozes geboden had. Zie het hoofdstukHet Boek49 In overeenstemming met de opdracht van de Here aan Mozes, droeg men ieder van deze getelden zijn taak op, zodat ieder naar vermogen een deel van alles kon dragen. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195149 Naar het bevel des Heren door de dienst van Mozes droeg men ieder op, wat hij te dienen en te dragen had, te weten de getelden, zoals de Here Mozes geboden had. Zie het hoofdstuk |