Markus 8:19 - Statenvertaling Jongbloed-editie19 En gedenkt gij niet, toen Ik de vijf broden brak onder de vijf duizend mannen, hoeveel volle korven met brokken gij opnaamt? Zij zeggen Hem: Twaalf. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel19 Weten jullie niet meer wat er gebeurde toen Ik de vijf broden brak voor de 5000 mensen? Hoeveel manden vol brood hadden jullie toen over?" Ze antwoordden: "Twaalf." Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling19 Toen Ik de vijf broden voor de vijfduizend brak, hoeveel manden met brokken hebben jullie toen opgeraapt?” Zij zeiden tegen Hem: “Twaalf.” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling19 En herinnert u zich niet, toen Ik de vijf broden brak voor de vijfduizend mannen, hoeveel volle manden met stukken brood u opraapte? Zij zeiden tegen Hem: Twaalf. Zie het hoofdstukHet Boek19 Zijn jullie alweer vergeten wat er gebeurde toen Ik vijf broden uitdeelde aan die vijfduizend mensen? Hoeveel manden hadden jullie nodig om het overschot op te halen?’ ‘Twaalf,’ antwoordden zij. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195119 En herinnert gij u niet, toen Ik de vijf broden brak voor de vijfduizend, hoeveel manden vol brokken gij hebt opgeraapt? En zij zeiden tot Hem: Twaalf. Zie het hoofdstuk |