Markus 7:36 - Statenvertaling Jongbloed-editie36 En Hij gebood hunlieden, dat zij het niemand zeggen zouden; maar wat Hij hun ook gebood, zo verkondigden zij het des te meer. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel36 Jezus verbood de mensen om het ook maar aan íemand te vertellen. Maar hoe meer Hij het verbood, hoe meer ze erover spraken. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling36 Hij gebood hun om het aan niemand te zeggen, maar hoe meer Hij het hun verbood, des te meer begonnen zij het rond te bazuinen. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling36 En Hij gebood hun dat zij het tegen niemand zouden zeggen; maar wat Hij hun ook gebood, zij verkondigden het des te meer. Zie het hoofdstukHet Boek36 Jezus verbood de mensen het verder te vertellen. Maar hoe meer Hij dat zei, hoe meer de mensen het rondbazuinden. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195136 En Hij gebood hun het niemand te zeggen. Maar hoe meer Hij het hun gebood, des te meer maakten zij het ruchtbaar. Zie het hoofdstuk |