Markus 7:33 - Statenvertaling Jongbloed-editie33 En hem van de schare alleen genomen hebbende, stak Hij Zijn vingeren in zijn oren, en gespogen hebbende, raakte Hij zijn tong aan; Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel33 Hij nam hem apart, bij de grote groep mensen vandaan. Hij stak zijn vingers in de oren van de man, spuugde op de grond, raakte zijn tong aan, Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling33 Hij zonderde hem uit de menigte af, stak zijn vingers in zijn oren, spuwde en raakte zijn tong aan. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling33 En na hem uit de menigte apart genomen te hebben, stak Hij Zijn vingers in zijn oren, en na gespuwd te hebben, raakte Hij zijn tong aan. Zie het hoofdstukHet Boek33 Jezus nam hem apart. Hij stak zijn vingers in de oren van de man, spuugde en raakte zijn tong aan. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195133 Hij nam hem terzijde, buiten de schare, en stak zijn vingers in zijn oren, spuwde, raakte zijn tong aan, Zie het hoofdstuk |