Markus 5:29 - Statenvertaling Jongbloed-editie

²⁹ En terstond is de fontein haars bloeds opgedroogd, en zij gevoelde aan haar lichaam, dat zij van die kwaal genezen was.

Meer versies

BasisBijbel

²⁹ Onmiddellijk stopte het bloeden. Ze merkte dat ze genezen was.

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

²⁹ Onmiddellijk droogde de bron van haar bloed op en zij voelde aan haar lichaam dat zij van haar kwaal genezen was.

Herziene Statenvertaling

²⁹ En meteen droogde de bron van haar bloed op, en merkte zij aan haar lichaam dat zij van die aandoening genezen was.

Het Boek

²⁹ Het bloeden hield onmiddellijk op en zij merkte dat ze genezen was. Ze verloor geen bloed meer.

NBG-vertaling 1951

²⁹ En terstond droogde de bron van haar bloed op en zij bemerkte aan haar lichaam, dat zij van haar kwaal genezen was.

Markus 5:29 Kruisverwijzingen