Markus 5:12 - Statenvertaling Jongbloed-editie12 En al de duivelen baden Hem, zeggende: Zend ons in die zwijnen, opdat wij in dezelve mogen varen. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel12 En de geesten smeekten Jezus: "Mogen we alstublieft in die varkens gaan!" Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling12 En die demonen smeekten Hem en zeiden: “Stuur ons naar de varkens, opdat wij in hen kunnen gaan.” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling12 En alle demonen smeekten Hem: Stuur ons naar die varkens, opdat wij daarin mogen gaan. Zie het hoofdstukHet Boek12 De boze geesten smeekten: ‘Laat ons alstublieft in die varkens gaan! Stuur ons daar maar in!’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195112 En zij smeekten Hem, zeggende: Zend ons in de zwijnen, dat wij daarin varen. Zie het hoofdstuk |