Markus 4:6 - Statenvertaling Jongbloed-editie

⁶ Maar als de zon opgegaan was, zo is het verbrand geworden, en omdat het geen wortel had, zo is het verdord.

Meer versies

BasisBijbel

⁶ Maar toen de zon opkwam, ging het dood. Het verdroogde doordat het haast geen wortels had.

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

⁶ Maar toen de zon opkwam, verschroeide het en omdat het geen wortel had, verdorde het.

Herziene Statenvertaling

⁶ Maar toen de zon opgegaan was, verschroeide het, en doordat het geen wortel had, verdorde het.

Het Boek

⁶ maar toen de felle zon ging schijnen, verschroeide het jonge groen. Het ging dood, omdat het nauwelijks wortels had.

NBG-vertaling 1951

⁶ Maar toen de zon opging, verschroeide het, en omdat het geen wortel had, verdorde het.

Markus 4:6 Kruisverwijzingen