Markus 4:36 - Statenvertaling Jongbloed-editie36 En zij, de schare gelaten hebbende, namen Hem mede, gelijk Hij in het schip was; en er waren nog andere scheepjes met Hem. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel36 Ze verlieten de grote groepen mensen en voeren weg met Jezus die al in de boot zat. Er voeren nog andere bootjes met hen mee. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling36 Zij lieten de menigten achter en namen Hem mee, terwijl Hij in de boot was. Er waren nog andere boten bij hen. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling36 En zij lieten de menigte achter en namen Hem, Die al in het schip was, mee; en er waren nog andere scheepjes bij Hem. Zie het hoofdstukHet Boek36 Zij lieten de mensen achter, stapten bij Jezus in de boot en staken van wal. Er gingen nog enkele boten met hen mee. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195136 En zij lieten de schare achter en namen Hem, zoals Hij was, in het schip mede, en er waren andere schepen bij Hem. Zie het hoofdstuk |