Markus 4:29 - Statenvertaling Jongbloed-editie29 En als de vrucht zich voordoet, terstond zendt hij de sikkel daarin, omdat de oogst daar is. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel29 Zodra het graan rijp is, laat hij het maaien. Want dan is het tijd voor de oogst. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling29 Wanneer de vrucht rijp is, komt onmiddellijk de sikkel, omdat de oogsttijd gekomen is.” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling29 En als de vrucht het toelaat, zendt hij meteen de sikkel erin, omdat de oogsttijd aangebroken is. Zie het hoofdstukHet Boek29 Zodra het graan rijp was, nam de boer zijn sikkel en haalde de oogst binnen. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195129 Wanneer dan de vrucht rijp is, laat hij er terstond de sikkel in slaan, omdat de oogsttijd aangebroken is. Zie het hoofdstuk |