Markus 4:11 - Statenvertaling Jongbloed-editie11 En Hij zeide tot hen: Het is u gegeven te verstaan de verborgenheid van het Koninkrijk Gods; maar dengenen die buiten zijn, geschieden al deze dingen door gelijkenissen; Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel11 Hij zei tegen hen: "Jullie mogen de geheimen van het Koninkrijk van God begrijpen. Maar de mensen die er niet bij horen, krijgen alleen verhalen te horen. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling11 Jezus zei tegen hen: “Jullie is het gegeven het geheimenis van het Koninkrijk van GOD te kennen, maar tot hen die buiten staan, komt alles in gelijkenissen, Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling11 En Hij zei tegen hen: Het is u gegeven het geheimenis van het Koninkrijk van God te kennen; maar tot degenen die buiten zijn, komt alles door gelijkenissen, Zie het hoofdstukHet Boek11 Jezus antwoordde: ‘Jullie mogen weten wat het geheim van het Koninkrijk van God is, maar aan de mensen die er buiten staan, vertel Ik erover met behulp van gelijkenissen. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195111 En Hij zeide tot hen: U is gegeven het geheimenis van het Koninkrijk Gods, maar tot hen, die buiten staan, komt alles in gelijkenissen, Zie het hoofdstuk |