Markus 4:10 - Statenvertaling Jongbloed-editie10 En als Hij nu alleen was, vraagden Hem degenen, die omtrent Hem waren, met de twaalven, naar de gelijkenis. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel10 Toen Jezus alleen was met de twaalf leerlingen en nog een paar andere mensen, vroegen ze Hem wat het verhaal betekende. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling10 Toen zij alleen waren, vroegen degenen die bij Hem waren Hem, samen met de twaalf, naar die gelijkenis. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling10 En toen Hij alleen was, vroegen zij die om Hem heen waren, met de twaalf, Hem naar de gelijkenis. Zie het hoofdstukHet Boek10 Later waren zijn twaalf leerlingen en enkele anderen met Hem alleen. Zij vroegen wat Hij met die gelijkenis bedoelde. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195110 En toen Hij (met hen) alleen was, vroegen zij die in zijn omgeving waren met de twaalven, Hem naar de gelijkenissen. Zie het hoofdstuk |