Markus 3:4 - Statenvertaling Jongbloed-editie4 En Hij zeide tot hen: Is het geoorloofd op sabbatdagen goed te doen, of kwaad te doen, een mens te behouden, of te doden? En zij zwegen stil. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel4 Toen zei Hij tegen de Farizeeërs: "Mag je op de heilige rustdag goed doen, of kwaad doen? Mag je op de heilige rustdag een mens redden, of een mens doden?" Ze zwegen. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling4 Daarop zei Hij tegen hen: “Is het op de sabbat toegestaan om goed te doen of kwaad te doen, een leven te redden of te vernietigen?” Maar zij zwegen. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling4 En Hij zei tegen hen: Is het geoorloofd op sabbatdagen goed te doen of kwaad te doen, een mens te behouden of te doden? En zij zwegen. Zie het hoofdstukHet Boek4 ‘Mag men op de sabbat iemand helpen?’ vroeg Hij aan de Farizeeën. ‘Of moet je hem in de kou laten staan? Is het een dag om mensen te redden of een dag om te doden?’ Maar zij zeiden niets. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19514 En Hij zeide tot hen: Is het geoorloofd op de sabbat goed te doen of kwaad te doen, een leven te redden of te doden? Maar zij zwegen stil. Zie het hoofdstuk |