Markus 15:39 - Statenvertaling Jongbloed-editie39 En de hoofdman over honderd, die daarbij tegenover Hem stond, ziende, dat Hij alzo roepende den geest gegeven had, zeide: Waarlijk, deze Mens was Gods Zoon! Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel39 De legerhoofdman die tegenover Jezus stond, zag hoe Jezus stierf. Hij riep uit: "Ja, dit was écht Gods Zoon!" Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling39 Toen de hoofdman over honderd, die daar bij Hem stond, zag dat Hij zo, met een luide schreeuw, de geest gaf, zei hij: “Waarlijk, deze Mens was de Zoon van GOD!” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling39 En de hoofdman over honderd die daarbij stond, tegenover Hem, en zag dat Hij zo roepend de geest gegeven had, zei: Werkelijk, deze Mens was Gods Zoon! Zie het hoofdstukHet Boek39 Toen de Romeinse officier die tegenover het kruis stond, zag hoe Jezus stierf, zei hij: ‘Deze man was beslist een Zoon van God.’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195139 Toen de hoofdman, die tegenover Hem stond, zag, dat Hij zó de geest gegeven had, zeide hij: Waarlijk, deze mens was een Zoon Gods. Zie het hoofdstuk |