Markus 14:67 - Statenvertaling Jongbloed-editie67 En ziende Petrus zich warmende, zag zij hem aan, en zeide: Ook gij waart met Jezus den Nazaréner. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel67 Ze zag Petrus bij het vuur zitten. Ze keek hem aan en zei: "Jij was ook bij die Jezus uit Nazaret." Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling67 Toen zij hem zichzelf zag opwarmen, keek zij hem aan en zei tegen hem: “Jij was ook bij Jezus, de Nazarener.” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling67 en toen zij Petrus zich zag warmen, keek zij hem aan en zei: Ook u was bij Jezus de Nazarener. Zie het hoofdstukHet Boek67 ‘Hé!’ zei zij en keek hem eens goed aan. ‘U was toch ook bij die man uit Nazareth, bij die Jezus?’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195167 En toen zij Petrus zag, terwijl hij zich warmde, keek zij hem aan en zeide tot hem: Ook gij waart bij die Nazarener, bij Jezus! Zie het hoofdstuk |