Markus 14:38 - Statenvertaling Jongbloed-editie38 Waakt en bidt, opdat gij niet in verzoeking komt; de geest is wel gewillig, maar het vlees is zwak. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel38 Blijf wakker en bid dat je niet wordt verleid om het verkeerde te doen. Je wíl wel graag het goede doen, maar dat is wel erg moeilijk." Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling38 Waak en bid, opdat jullie niet in verzoeking komen. De geest is wel gewillig, maar het lichaam is zwak.” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling38 Waak allen en bid, opdat u niet in verzoeking komt; de geest is wel gewillig, maar het vlees is zwak. Zie het hoofdstukHet Boek38 Blijf toch wakker en bid dat jullie niet in verleiding komen. De geest is wel gewillig, maar het lichaam is zwak.’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195138 Waakt en bidt, dat gij niet in verzoeking komt; de geest is wel gewillig, maar het vlees is zwak. Zie het hoofdstuk |