Markus 13:20 - Statenvertaling Jongbloed-editie20 En indien de Heere de dagen niet verkort had, geen vlees zou behouden worden; maar om der uitverkorenen wil, die Hij heeft uitverkoren, heeft Hij de dagen verkort. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel20 En als de Heer die tijd niet korter zou maken, zou geen mens worden gered. Maar God zal die tijd korter maken om de mensen die in Hem geloven te helpen. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling20 Als de HEERE die dagen niet had ingekort, zou geen vlees in leven blijven, maar ter wille van de uitverkorenen, die Hij uitverkoren heeft, heeft Hij die dagen ingekort. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling20 En als de Heere die dagen niet ingekort had, zou er geen vlees behouden worden; maar ter wille van de uitverkorenen, die Hij heeft uitverkoren, heeft Hij die dagen ingekort. Zie het hoofdstukHet Boek20 En als God die tijd niet had verkort, zou geen mens het er levend afbrengen. Maar ter wille van de mensen die Hij heeft uitgekozen, heeft Hij besloten die tijd te verkorten. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195120 En indien de Here die dagen niet had ingekort, zou geen vlees behouden worden, doch ter wille van de uitverkorenen, die Hij heeft uitverkoren, heeft Hij die dagen ingekort. Zie het hoofdstuk |