Markus 13:15 - Statenvertaling Jongbloed-editie15 En die op het dak is, kome niet af in het huis, en ga niet in, om iets uit zijn huis weg te nemen. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel15 Als je op het dak van je huis bent, ga dan niet naar beneden om iets uit je huis mee te nemen. Je moet onmiddellijk vluchten. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling15 en laat wie op het dak is niet naar beneden gaan en het huis binnengaan om iets uit zijn huis mee te nemen, Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling15 En wie op het dak is, moet niet naar beneden gaan in het huis om iets uit zijn huis te halen, Zie het hoofdstukHet Boek15 Als je op dat moment op het platte dak van je huis zit, ga dan niet naar binnen om nog iets mee te nemen. Vlucht! Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195115 Wie op het dak is, ga niet naar beneden en ga niet naar binnen om iets uit zijn huis mede te nemen, Zie het hoofdstuk |