Markus 13:1 - Statenvertaling Jongbloed-editie1 En als Hij uit den tempel ging, zeide een van Zijn discipelen tot Hem: Meester! zie, hoedanige stenen, en hoedanige gebouwen! Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel1 Jezus vertrok uit de tempel. Eén van zijn leerlingen zei tegen Hem: "Kijk eens Meester, wat zijn het toch prachtige gebouwen!" Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling1 Toen Hij de Tempel uitging, zei één van zijn discipelen tegen Hem: “Meester, kijk eens, wat een stenen en wat een gebouwen!” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling1 En toen Hij uit de tempel ging, zei een van Zijn discipelen tegen Hem: Meester, kijk, wat een stenen en wat een gebouwen! Zie het hoofdstukHet Boek1 Toen Jezus de tempel verliet, zei een van zijn leerlingen tegen Hem: ‘Kijk eens, Meester! Wat een grote stenen en wat een prachtige gebouwen!’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19511 En toen Hij uit de tempel ging, zeide een van zijn discipelen tot Hem: Meester, zie, welke stenen en welke gebouwen! Zie het hoofdstuk |