Markus 12:43 - Statenvertaling Jongbloed-editie43 En Jezus, Zijn discipelen tot Zich geroepen hebbende, zeide tot hen: Voorwaar, Ik zeg u, dat deze arme weduwe meer ingeworpen heeft, dan allen, die in de schatkist geworpen hebben. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel43 Hij riep zijn leerlingen en zei tegen hen: "Luister goed! Ik zeg jullie dat deze arme vrouw het meeste in de geldkist heeft gedaan van allemaal. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling43 Daarop riep Jezus zijn discipelen en zei tegen hen: “Voorwaar, Ik zeg jullie dat deze arme weduwe er meer in geworpen heeft dan alle mensen die iets in de schatkamer geworpen hebben. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling43 En toen Hij Zijn discipelen bij Zich geroepen had, zei Hij tegen hen: Voorwaar, Ik zeg u dat deze arme weduwe er meer ingeworpen heeft dan allen die iets in de schatkist geworpen hebben. Zie het hoofdstukHet Boek43 ‘Die arme weduwe heeft meer gegeven dan al die rijke mannen,’ zei Hij tegen zijn leerlingen. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195143 En Hij riep zijn discipelen en zeide tot hen: Voorwaar, Ik zeg u, deze arme weduwe heeft het meeste in de offerkist geworpen van allen, die er iets in geworpen hebben. Zie het hoofdstuk |