Markus 12:31 - Statenvertaling Jongbloed-editie31 En het tweede aan dit gelijk, is dit: Gij zult uw naaste liefhebben als uzelven. Er is geen ander gebod, groter dan deze. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel31 De tweede wet, die net zo belangrijk is, is deze: 'Houd net zoveel van je broeders als van jezelf.' Geen enkele wet is belangrijker dan deze twee." Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling31 Het tweede is daaraan gelijk: Je zult je naaste liefhebben als jezelf. Een ander gebod, groter dan deze twee, is er niet.” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling31 En het tweede, hieraan gelijk, is dit: U zult uw naaste liefhebben als uzelf. Er is geen ander gebod groter dan deze. Zie het hoofdstukHet Boek31 En het gebod dat daarna komt, is dit: “Heb uw naaste net zo lief als uzelf.” Belangrijker geboden dan deze twee zijn er niet.’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195131 Het tweede is dit: Gij zult uw naaste liefhebben als uzelf. Een ander gebod, groter dan deze, bestaat niet. Zie het hoofdstuk |