Markus 11:4 - Statenvertaling Jongbloed-editie

⁴ En zij gingen heen, en vonden het veulen gebonden bij de deur, buiten aan de wegscheiding, en zij ontbonden hetzelve.

Meer versies

BasisBijbel

⁴ Ze gingen naar het dorp en zagen langs de weg een jonge ezel vastgebonden staan bij een deur. Ze maakten het dier los.

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

⁴ Zij gingen erheen en vonden het ezelsveulen vastgebonden bij de poort, buiten aan de straat. Toen zij het losmaakten,

Herziene Statenvertaling

⁴ En zij vertrokken en vonden het veulen vastgebonden bij de deur, buiten aan de straat, en zij maakten het los.

Het Boek

⁴ Zij gingen naar het dorp en zagen het veulen meteen. Het stond op straat, vastgebonden bij de deur van een huis. Zij maakten het los.

NBG-vertaling 1951

⁴ En zij gingen heen en vonden een veulen vastgebonden bij de deur buiten aan de weg, en zij maakten het los.

Markus 11:4 Kruisverwijzingen