Markus 11:25 - Statenvertaling Jongbloed-editie25 En wanneer gij staat om te bidden, vergeeft, indien gij iets hebt tegen iemand; opdat ook uw Vader, Die in de hemelen is, ulieden uw misdaden vergeve. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel25 En als je gaat bidden en je bent nog boos op iemand, vergeef hem dan eerst. Want dan vergeeft je hemelse Vader jou ook. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling25 En wanneer jullie staan te bidden, vergeef dan wat jullie tegen iemand hebben, opdat ook jullie Vader die in de hemelen is, jullie je overtredingen vergeven zal. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling25 En wanneer u staat te bidden, vergeef als u tegen iemand iets hebt, opdat ook uw Vader, Die in de hemelen is, u uw overtredingen vergeeft. Zie het hoofdstukHet Boek25 Wanneer je staat te bidden en je hebt iets tegen iemand, moet je het hem vergeven. Dan zal je hemelse Vader ook jou vergeven wat jij verkeerd hebt gedaan. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195125 En wanneer gij staat te bidden, vergeeft wat gij tegen iemand mocht hebben, opdat ook uw Vader in de hemelen uw overtredingen vergeve. Zie het hoofdstuk |