Markus 11:18 - Statenvertaling Jongbloed-editie18 En de schriftgeleerden en de overpriesters hoorden dat, en zochten, hoe zij Hem doden zouden; want zij vreesden Hem, omdat de ganse schare ontzet was over Zijn leer. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel18 De leiders van de priesters en de wetgeleerden hoorden wat er gebeurd was. Ze probeerden een plan te bedenken om Hem te doden. Want ze waren bang voor Hem, omdat iedereen zo onder de indruk was van wat Hij hun leerde. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling18 De schriftgeleerden en de overpriesters hoorden het en zochten een gelegenheid om Hem om het leven te brengen, want zij vreesden Hem, want heel het volk was erg onder de indruk van zijn onderwijs. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling18 En de schriftgeleerden en de overpriesters hoorden het en zochten naar een manier om Hem om te brengen, want zij waren bevreesd voor Hem, omdat heel de menigte versteld stond over Zijn onderricht. Zie het hoofdstukHet Boek18 De leidende priesters en bijbelgeleerden hoorden dit en probeerden een manier te vinden om Hem uit de weg te ruimen. Zij zagen wel dat iedereen diep onder de indruk was van zijn woorden en zij waren bang dat Hij meer invloed zou krijgen dan zij. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195118 Maar gij hebt het tot een rovershol gemaakt. En de overpriesters en de schriftgeleerden hoorden het en zochten, hoe zij Hem zouden kunnen ombrengen, want zij waren bevreesd voor Hem, omdat de gehele schare versteld stond over zijn leer. Zie het hoofdstuk |