Markus 11:11 - Statenvertaling Jongbloed-editie11 En Jezus kwam binnen Jeruzalem, en in den tempel; en als Hij alles rondom bezien had, en het nu avondstond was, ging Hij uit naar Bethanië met de twaalven. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel11 Zo kwam Hij in Jeruzalem en Hij ging de tempel in. Nadat Hij alles rondom Zich had bekeken, vertrok Hij met de twaalf leerlingen naar Betanië. Het was al laat in de avond. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling11 Jezus kwam in Jeruzalem en ging de Tempel binnen en Hij zag alles wat daar gebeurde. Toen het avond geworden was, ging Hij met de twaalf de stad uit naar Bethanië. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling11 En Jezus kwam Jeruzalem binnen en ging de tempel in; en nadat Hij alles rondom bekeken had en toen het al avond was, ging Hij met de twaalf de stad uit naar Bethanië. Zie het hoofdstukHet Boek11 Zo reed Hij Jeruzalem binnen. Hij ging naar de tempel en bekeek daar alles. Daarna vertrok Hij met de twaalf leerlingen naar Bethanië, omdat het al laat was geworden. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195111 En Hij kwam te Jeruzalem in de tempel. En nadat Hij rondom alles overzien had, vertrok Hij, toen het reeds laat op de dag was, naar Betanië, met de twaalven. Zie het hoofdstuk |