Markus 10:47 - Statenvertaling Jongbloed-editie47 En horende, dat het Jezus de Nazaréner was, begon hij te roepen en te zeggen: Jezus, Gij Zone Davids! ontferm U mijner. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel47 Toen hij hoorde dat Jezus van Nazaret langs kwam, begon hij te roepen: "Jezus, Zoon van David, help me alstublieft!" Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling47 Toen hij hoorde dat het Jezus uit Nazaret was, begon hij te roepen en te zeggen: “Zoon van David, heb medelijden met mij!” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling47 En toen hij hoorde dat het Jezus de Nazarener was, begon hij te roepen en te zeggen: Jezus, Zoon van David, ontferm U over mij! Zie het hoofdstukHet Boek47 Langs de weg zat een blinde bedelaar, Bartimeüs. Zodra deze hoorde dat Jezus van Nazareth eraan kwam, begon hij te schreeuwen: ‘Jezus, Zoon van David, heb medelijden met mij!’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195147 En toen hij hoorde, dat het Jezus van Nazaret was, begon hij te roepen en te zeggen: Zoon van David, Jezus, heb medelijden met mij! Zie het hoofdstuk |