Markus 1:32 - Statenvertaling Jongbloed-editie

³² Als het nu avond geworden was, toen de zon onderging, brachten zij tot Hem allen, die kwalijk gesteld, en van den duivel bezeten waren.

Meer versies

BasisBijbel

³² Toen het avond werd en de zon onderging, brachten de mensen iedereen naar Hem toe die erg ziek was of in wie een duivelse geest zat.

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

³² Tegen de avond, toen de zon onderging, brachten zij allen bij Hem die ziek en door demonen bezeten waren.

Herziene Statenvertaling

³² Toen het nu avond geworden was en de zon onderging, brachten ze bij Hem allen die er slecht aan toe waren, en hen die door demonen bezeten waren.

Het Boek

³² Die avond na zonsondergang bracht men alle zieken en bezetenen bij Hem.

NBG-vertaling 1951

³² Toen het nu avond werd en de zon onderging, brachten zij tot Hem allen, die ernstig ongesteld waren, en de bezetenen.

Markus 1:32 Kruisverwijzingen