Daniël 9:14 - Statenvertaling Jongbloed-editie14 Daarom heeft de HEERE over het kwade gewaakt, en Hij heeft het over ons gebracht; want de HEERE, onze God, is rechtvaardig in al Zijn werken, die Hij gedaan heeft, dewijl wij Zijner stem niet gehoorzaamden. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel14 Daarom heeft U ons gestraft met deze rampen. U bent eerlijk en rechtvaardig in alles wat U doet, ook toen U ons strafte. Want we wilden U niet gehoorzamen. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling14 De HEERE heeft over het kwaad gewaakt en Hij heeft het over ons gebracht, want de HEERE, onze GOD, is rechtvaardig in al zijn daden die Hij heeft gedaan, omdat wij niet naar zijn stem geluisterd hebben. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling14 Daarom heeft de HEERE over het onheil gewaakt en heeft Hij het over ons gebracht. Want de HEERE, onze God, is rechtvaardig in al Zijn werken die Hij gedaan heeft, aangezien wij naar Zijn stem niet geluisterd hebben. Zie het hoofdstukHet Boek14 Daarom heeft de Here ons welbewust gestraft. Want de Here, onze God, is rechtvaardig in alles wat Hij doet, maar wij wilden niet naar Hem luisteren. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195114 Daarom was de Here wakker om het onheil over ons te brengen; want de Here, onze God, is rechtvaardig in al de werken die Hij doet, maar wij hebben niet geluisterd naar zijn stem. Zie het hoofdstuk |