Daniël 2:37 - Statenvertaling Jongbloed-editie

³⁷ Gij, o koning! zijt een koning der koningen; want de God des hemels heeft u een koninkrijk, macht, en sterkte, en eer gegeven;

Meer versies

BasisBijbel

³⁷ Mijn heer de koning, u bent een zeer machtig koning. Want de God van de hemel heeft u het koningschap gegeven en u machtig, sterk en beroemd gemaakt.

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

³⁷ U, o koning, bent koning van de koningen, want de God van de hemel heeft u het koningschap, macht, sterkte en eer gegeven.

Herziene Statenvertaling

³⁷ U, o koning, bent een koning der koningen, want de God van de hemel heeft u het koningschap, macht, sterkte en eer gegeven.

Het Boek

³⁷ majesteit, u bent koning over vele koningen. Dit koningschap, met alle daaraan verbonden gezag en eer, heeft de God van de hemel u gegeven.

NBG-vertaling 1951

³⁷ Gij, o koning, koning der koningen, aan wie de God des hemels het koningschap, macht, sterkte en eer geschonken heeft,

Daniël 2:37 Kruisverwijzingen