مَرقُس 4:3 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 «گوش کنید! روزی کشاورزی رفت تا در مزرعهاش بذر بکارد. Zie het hoofdstukهزارۀ نو3 «گوش فرا دهید! روزی برزگری برای بذرافشانی بیرون رفت. Zie het hoofdstukPersian Old Version3 «گوش گیرید! اینک برزگری بجهت تخم پاشی بیرون رفت. Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید3 «گوش كنید: برزگری برای كاشتن بذر به صحرا رفت. Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 «گوش کنید! برزگری برای کاشتن بذر بیرون رفت. Zie het hoofdstukکتاب مقدس به زبان بندری3 «گوش هادِین! یه برزگری به پاشوندن بذر در بو. Zie het hoofdstuk |