لوقا 2:6 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 هنگامی که در بیتلحم بودند، وقت وضع حمل مریم فرا رسید، Zie het hoofdstukهزارۀ نو6 هنگامی که آنجا بودند، وقت زایمان مریم فرا رسید Zie het hoofdstukPersian Old Version6 و وقتی که ایشان در آنجا بودند، هنگام وضع حمل او رسیده، Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید6 هنگامیکه در آنجا اقامت داشتند وقت تولّد طفل فرا رسید Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 هنگامیکه آنجا بودند، وقت تولّد طفل فرارسید Zie het hoofdstukکتاب مقدس به زبان بندری6 وختی که تو بِیتلِحِم هَستَرِن، موکِع زادمُنِ میریَم بو. Zie het hoofdstuk |