خروج 35:35 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر35 خداوند به آنها در کار طراحی، نساجی و طرازی پارچههای آبی، ارغوانی، قرمز و کتان ریزبافت مهارت خاصی بخشیده است. ایشان صنعتگران ماهری هستند. Zie het hoofdstukهزارۀ نو35 خدا به ایشان مهارت بخشیده است تا هر نوع کاری را که حکاکان، طراحان و گلدوزان با نخهای آبی و ارغوانی و قرمز بر کتان ریزبافت میکنند، یعنی کارهایی را که هر نوع صنعتگر یا طراح ماهر انجام میدهد، خود انجام دهند. Zie het hoofdstukPersian Old Version35 و ایشان را به حکمت دلی پر ساخت، برای هر عمل نقاش ونساج ماهر و طراز در لاجورد و ارغوان و قرمز وکتان نازک، و در هر کار نساج تا صانع هر صنعتی ومخترع مخترعات بشوند. Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید35 و به آنها مهارت بخشیده که کارهای همهٔ صنعتگران را از قبیل طراحی، نساجی و طراز در پارچههای پشمی ارغوانی، بنفش و قرمز را که به عهده دارند و همچنان بافندگان و سایر هنرمندان و صنعتگران را نظارت کنند. Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳35 خدا به ایشان مهارت بخشیده است تا هر نوع کاری را که صنعتگران ماهر، یعنی حکاکان، طراحان و گلدوزان با نخهای بنفش و ارغوانی و قرمز بر کتان ریزبافت میکنند، انجام بدهند. Zie het hoofdstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده35 و ایشان را از مهارت پر ساخت تا هر نوع کاری را که حکاکان، طراحان و گلدوزان با نخهای آبی و ارغوانی و قرمز بر کتان ریزبافت میکنند، یعنی کارهایی را که هر نوع صنعتگر یا طراح ماهر انجام میدهد، خود انجام دهند. Zie het hoofdstuk |