مَرقُس 10:36 - هزارۀ نو36 بدیشان گفت: «چه میخواهید برایتان بکنم؟» Zie het hoofdstukPersian Old Version36 ایشان را گفت: «چه میخواهید برای شما بکنم؟» Zie het hoofdstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر36 عیسی پرسید: «چه لطفی؟» Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید36 به ایشان گفت: «چه میخواهید برایتان بكنم؟» Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳36 به ایشان گفت: «چه میخواهید برایتان بکنم؟» Zie het hoofdstukکتاب مقدس به زبان بندری36 عیسی بهشُ ایگو: «چه تاوات بهتُ بُکنُم؟» Zie het hoofdstuk |