۲پادشاهان 24:12 - هزارۀ نو12 پس یِهویاکین پادشاه یهودا، همراه با مادر خود، و ملازمان و صاحبمنصبان و تمامی درباریانش، نزد پادشاه بابِل بیرون آمدند. بدینسان، پادشاه بابِل در هشتمین سال سلطنت خویش، یِهویاکین را اسیر کرد. Zie het hoofdstukPersian Old Version12 ویهویاکین، پادشاه یهودا با مادر خود و بندگانش وسردارانش و خواجهسرایانش نزد پادشاه بابل بیرون آمد، و پادشاه بابل در سال هشتم سلطنت خود، او را گرفت. Zie het hoofdstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 یهویاکین و تمام مقامات و فرماندهان و خدمتگزاران دربارش و ملکهٔ مادر تسلیم نِبوکَدنِصَّر شدند. پادشاه بابِل در سال هشتم سلطنت خود، یهویاکین را زندانی کرد. Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید12 یهویاکین خود را همراه با مادر، پسران و مأموران و همچنین کارکنان کاخ شاهی، به نبوکدنصر تسلیم کرد. پادشاه بابل در سال هشتم سلطنت خود، او را اسیر کرد. Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 یِهویاکین خود را همراه با مادر، پسران و مأموران و همچنین کارکنان کاخ شاهی، به نبوکدنصر تسلیم کرد. پادشاه بابِل در سال هشتم سلطنت خود، او را به اسارت برد. Zie het hoofdstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 و یِهویاکین، پادشاه یهودا با مادر خود و خادمانش و سردارانش و خواجهسرایانش نزد پادشاه بابل بیرون آمد، و پادشاه بابل در سال هشتم سلطنت خود، او را گرفت. Zie het hoofdstuk |