Genesis 1:2 - Het Woord2 En de aarde was vormloos en leeg en duisternis lag op het oppervlak van de diepte en de Roeach Elohiem zweefde boven het oppervlak van het water. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel2 De aarde was helemaal leeg. Er was nog niets. De aarde was bedekt met water en het was er helemaal donker. De Geest van God waaide over het diepe water. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling2 De aarde was leeg en ongerept en duisternis lag over de bruisende wateren en de Geest van GOD zweefde over het water. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling2 De aarde nu was woest en leeg, en duisternis lag over de watervloed; en de Geest van God zweefde boven het water. Zie het hoofdstukHet Boek2 De aarde was woest en leeg en over de watermassa lag een diepe duisternis. Maar de Geest van God zweefde boven de watermassa. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19512 De aarde nu was woest en ledig, en duisternis lag op de vloed, en de Geest Gods zweefde over de wateren. Zie het hoofdstuk |