رومیان 11:30 - کتاب مقدس به زبان بندری30 به چه که همطو که شما یه زَمُنی اَ خدا نااطاعتی تاکه ولی الان وا خاطر نااطاعتی یهودیُ بهتُ رحم بودِن، Zie het hoofdstukهزارۀ نو30 درست همانگونه که شما زمانی نسبت به خدا نافرمان بودید، امّا اکنون در نتیجۀ نافرمانی ایشان رحمت یافتهاید، Zie het hoofdstukPersian Old Version30 زیرا همچنانکه شما در سابق مطیع خدا نبودید و الان بهسبب نافرمانیایشان رحمت یافتید، Zie het hoofdstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر30 زمانی شما نسبت به خدا یاغی بودید؛ اما وقتی یهودیان هدیهٔ خدا را رد کردند، او همان هدیه را به شما عطا کرد. Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید30 ای غیر یهودیان، همانطور كه شما زمانی نسبت به خدا نافرمان بودید ولی اكنون بهسبب نافرمانی یهودیان رحمت یافتهاید، Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳30 ای غیریهودیان، همانطور که شما زمانی نسبت به خدا نافرمان بودید ولی اکنون به سبب نافرمانی یهودیان رحمت یافتهاید، Zie het hoofdstuk |