رومیان 10:5 - کتاب مقدس به زبان بندری5 به چه که موسی پیغُمبَر دربارۀ اُ صالحی که بر پایۀ شریعتِن اَنویسه که: «کسی که حکمُ ئو اَنجُم اَدِت، به وسیله اُشُ زندگی اَکُنت.» Zie het hoofdstukهزارۀ نو5 موسی آن پارسایی را که بر پایۀ شریعت است چنین توصیف میکند: «کسی که اینها را به عمل آوَرَد، به واسطۀ آنها حیات خواهد داشت.» Zie het hoofdstukPersian Old Version5 زیرا موسی عدالت شریعت را بیان میکندکه «هرکه به این عمل کند، در این خواهدزیست.» Zie het hoofdstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 زیرا موسی دربارۀ عادل شدن از راه شریعت، چنین مینویسد: «از طریق اطاعت از احکام شریعت است که شخص از حیات برخوردار میشود.» Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید5 در مورد آن نیكی كه از شریعت به دست میآید، موسی مینویسد: «هرکه شریعت را به عمل آورد به وسیلهٔ آن زیست خواهد كرد،» Zie het hoofdstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 در مورد آن نیکی که از شریعت به دست میآید، موسی مینویسد: «هرکه شریعت را بهعمل آورد، بهوسیلهٔ آن زیست خواهد کرد،» Zie het hoofdstuk |