Openbaring 7:2 - BasisBijbel

² En ik zag een andere engel komen van waar de zon opkomt. Hij had het stempel van de levende God bij zich. Hij riep luid tegen de vier engelen [ die de winden tegenhielden en ] die de macht hadden gekregen om de aarde, de zee en de bomen kwaad te doen:

Meer versies

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

² En ik zag een andere engel opkomen vanwaar de zon opgaat, die het zegel van de levende GOD had, en hij riep met luide stem tot de vier engelen aan wie het gegeven was om schade toe te brengen aan de aarde en de zee

Herziene Statenvertaling

² En ik zag een andere engel opkomen vanwaar de zon opgaat, met het zegel van de levende God. En hij riep met luide stem tegen de vier engelen aan wie het gegeven was de aarde en de zee schade toe te brengen,

Het Boek

² Uit het oosten zag ik een andere engel opkomen, die het zegel van de levende God bij zich had. Hij riep naar de vier engelen die van God macht hadden gekregen om de aarde en de zee schade toe te brengen:

NBG-vertaling 1951

² En ik zag een andere engel opkomen van de opgang der zon, hebbende het zegel van de levende God; en hij riep met luider stem tot de vier engelen, aan wie gegeven was aan de aarde en de zee schade toe te brengen,

Statenvertaling Jongbloed-editie

² En ik zag een anderen engel opkomen van den opgang der zon, hebbende het zegel des levenden Gods; en hij riep met een grote stem tot de vier engelen, welke macht gegeven was de aarde en de zee te beschadigen,

Openbaring 7:2 Kruisverwijzingen