Openbaring 10:7 - BasisBijbel7 Op de dag dat de zevende engel op zijn trompet blaast, wordt ook het laatste deel van Gods verborgen plan helemaal uitgevoerd. Dan zal alles gebeuren zoals Hij het aan zijn dienaren, de profeten, bekend heeft gemaakt." Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling7 Want in de dagen van de zevende engel, wanneer hij op de hoorn blazen zal, zal het geheimenis van GOD, dat Hij aan zijn dienaren, de profeten, bekendgemaakt heeft, voleindigd zijn.” Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling7 Maar in de dagen van de stem van de zevende engel, wanneer die op de bazuin zal blazen, zal ook het geheimenis van God volbracht worden, zoals Hij aan Zijn dienstknechten, de profeten, verkondigd heeft. Zie het hoofdstukHet Boek7 ‘Van uitstel is geen sprake meer. Als de zevende engel op zijn bazuin blaast, zal God zijn verborgen plan uitvoeren, zoals Hij zijn dienaren, de profeten, beloofd had.’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19517 maar in de dagen van de stem van de zevende engel, wanneer hij bazuinen zal, is ook voleindigd het geheimenis van God, gelijk Hij zijn knechten, de profeten, heeft verkondigd. Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie7 Maar in de dagen der stem des zevenden engels, wanneer hij bazuinen zal, zo zal de verborgenheid Gods vervuld worden, gelijk Hij Zijn dienstknechten, den profeten, verkondigd heeft. Zie het hoofdstuk |