Micha 2:9 - BasisBijbel9 Jullie jagen vrouwen hun huis uit, het huis waar ze zo gelukkig waren. Jullie nemen hun kinderen mijn zegen af. Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling9 Jullie verdrijven de vrouwen van mijn volk uit hun geliefde huis. Haar kinderen ontnemen jullie voor eeuwig mijn sieraad. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling9 De vrouwen van Mijn volk verdrijft u, elk uit het huis dat haar lief is, haar kleine kinderen ontneemt u voor eeuwig Mijn sieraad. Zie het hoofdstukHet Boek9 U verdrijft de weduwen uit hun huis en ontneemt de wezen elk recht dat hun door God gegeven is. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19519 De vrouwen onder mijn volk verdrijft gij uit de woning van haar geluk, van haar kinderen neemt gij mijn heerlijkheid weg, voor immer. Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie9 De vrouwen Mijns volks verdrijft gij, elkeen uit het huis van haar vermakingen; van haar kinderkens neemt gij Mijn sieraad in eeuwigheid. Zie het hoofdstuk |