Matteüs 9:9 - BasisBijbel9 Toen Jezus van daar verder ging, zag Hij iemand bij het kantoortje van de belasting-ontvanger zitten. Hij heette Matteüs. Jezus zei tegen hem: "Volg Mij." De man stond op en volgde Hem. Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling9 Jezus ging vandaar verder en zag een man bij het tolhuis zitten, die Matteüs heette. Hij zei tegen hem: “Volg Mij!” En hij stond op en volgde Hem. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling9 En Jezus ging vandaar verder en zag iemand in het tolhuis zitten, die Mattheüs heette; en Hij zei tegen hem: Volg Mij! En hij stond op en volgde Hem. Zie het hoofdstukHet Boek9 Jezus liep verder. Onderweg kwam Hij langs een tolhuis en zag daar een man zitten. Het was Mattheüs. ‘Kom,’ zei Jezus tegen hem. ‘Volg Mij.’ Mattheüs stond op en ging met Hem mee. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19519 En vandaar verder gaande zag Jezus iemand bij het tolhuis zitten, Matteüs genaamd, en Hij zeide tot hem: Volg Mij. En hij stond op en volgde Hem. Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie9 En Jezus, van daar voortgaande, zag een mens in het tolhuis zitten, genaamd Mattheüs; en zeide tot hem: Volg Mij. En hij opstaande, volgde Hem. Zie het hoofdstuk |