Lukas 9:7 - BasisBijbel7 Koning Herodes hoorde wat Jezus allemaal deed. Hij wist niet wat hij ervan moest denken. Want sommige mensen zeiden dat Johannes de Doper uit de dood was opgestaan. Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling7 Herodes, de viervorst, hoorde van alle dingen die door Hem gedaan werden. Hij was verbaasd, omdat sommigen zeiden dat Johannes uit het verblijf van de doden was opgestaan. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling7 Herodes, de viervorst, hoorde al de dingen die door Hem gebeurden. En hij verkeerde in onzekerheid, omdat door sommigen gezegd werd dat Johannes uit de doden was opgewekt, Zie het hoofdstukHet Boek7 Gouverneur Herodes hoorde over de geweldige dingen die Jezus deed en hij wist niet wat hij ervan moest denken. Sommigen zeiden: ‘Het is Johannes de Doper die weer levend is geworden.’ Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19517 Herodes, de viervorst, hoorde alles wat er gebeurd was en wist niet wat ervan te denken, omdat door sommigen gezegd werd, dat Johannes uit de doden was opgewekt, Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie7 En Herodes, de viervorst, hoorde al de dingen, die van Hem geschiedden; en was twijfelmoedig, omdat van sommigen gezegd werd, dat Johannes van de doden was opgestaan; Zie het hoofdstuk |