Lukas 5:9 - BasisBijbel

⁹ Want hij en de andere mannen waren geschokt dat ze zóveel vis hadden gevangen.

Meer versies

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

⁹ Want verbazing over de visvangst die ze gedaan hadden, had hem en allen die bij hem waren, aangegrepen,

Herziene Statenvertaling

⁹ Want grote verbazing had hem en allen die met hem waren, bevangen, over de vangst van de vissen die zij gedaan hadden;

Het Boek

⁹ De andere mannen konden het ook bijna niet geloven dat zij zoveel vis hadden gevangen.

NBG-vertaling 1951

⁹ Want verbazing had hem en allen, die bij hem waren, aangegrepen over de vangst der vissen, welke zij gevangen hadden;

Statenvertaling Jongbloed-editie

⁹ Want verbaasdheid had hem bevangen, en allen, die met hem waren, over de vangst der vissen, die zij gevangen hadden;

Lukas 5:9 Kruisverwijzingen