Lukas 5:2 - BasisBijbel2 Er lagen twee boten aan de kant van het meer. De vissers waren van boord gegaan om hun netten uit te spoelen. Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling2 zag Hij twee boten aan de oever van het meer liggen. De vissers waren eruit gegaan en spoelden de netten. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling2 En Hij zag twee schepen aan de oever van het meer liggen; de vissers waren eruit gegaan en spoelden de netten. Zie het hoofdstukHet Boek2 Hij zag twee boten liggen die half uit het water waren getrokken. De vissers stonden iets verderop hun netten schoon te spoelen. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19512 De vissers waren eruit gegaan en spoelden de netten. Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie2 En Hij zag twee schepen aan den oever van het meer liggende, en de vissers waren daaruit gegaan, en spoelden de netten. Zie het hoofdstuk |