Lukas 2:8 - BasisBijbel8 Diezelfde nacht waren er buiten de stad herders in het veld. Ze hielden de wacht bij hun schapen. Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling8 In datzelfde gebied verbleven enkele herders. Zij hielden ’s nachts de wacht over hun kudden. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling8 En er waren herders in diezelfde streek, die zich ophielden in het open veld en 's nachts de wacht hielden over hun kudde. Zie het hoofdstukHet Boek8 Die nacht kwam een engel van God bij enkele herders die buiten in het veld overnachtten en op wacht zaten bij hun kudde. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19518 En er waren herders in diezelfde landstreek, die zich ophielden in het veld en des nachts de wacht hielden over hun kudde. Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie8 En er waren herders in diezelfde landstreek, zich houdende in het veld, en hielden de nachtwacht over hun kudde. Zie het hoofdstuk |