Lukas 2:46 - BasisBijbel46 Na drie dagen vonden ze Hem in de tempel. Hij zat daar tussen de wetgeleerden . Hij luisterde naar hen en stelde vragen. Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling46 Na drie dagen vonden zij Hem in de Tempel, terwijl Hij midden tussen de leraren van de Wet zat en naar hen luisterde en hen vragen stelde. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling46 En het gebeurde dat zij Hem na drie dagen in de tempel vonden, terwijl Hij te midden van de leraars zat, naar hen luisterde en vragen aan hen stelde. Zie het hoofdstukHet Boek46 Na drie dagen zoeken vonden ze Hem eindelijk. Hij zat in de tempel tussen de bijbelgeleerden en was heel serieus met hen aan het praten. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195146 En het geschiedde na drie dagen, dat zij Hem vonden in de tempel, waar Hij zat te midden der leraren, terwijl Hij naar hen hoorde en hun vragen stelde. Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie46 En het geschiedde, na drie dagen, dat zij Hem vonden in den tempel, zittende in het midden der leraren, hen horende, en hen ondervragende. Zie het hoofdstuk |