Lukas 2:3 - BasisBijbel3 Om geteld te worden, moesten de mensen naar de stad gaan waar hun familie oorspronkelijk vandaan kwam. Daar moesten ze zich laten inschrijven. Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling3 Iedereen ging heen om in zijn eigen stad ingeschreven te worden. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling3 En ze gingen allen op weg om ingeschreven te worden, ieder naar zijn eigen stad. Zie het hoofdstukHet Boek3 Iedereen moest naar de stad of het dorp van zijn voorouders gaan om zich te laten inschrijven. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19513 En zij gingen allen op reis om zich te laten inschrijven, ieder naar zijn eigen stad. Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie3 En zij gingen allen om beschreven te worden, een iegelijk naar zijn eigen stad. Zie het hoofdstuk |