Leviticus 9:9 - BasisBijbel

⁹ Zijn zonen brachten hem het bloed. Hij doopte zijn vinger in het bloed en smeerde het aan de horens van het altaar. De rest van het bloed schonk hij uit aan de voet van het altaar.

Meer versies

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

⁹ De zonen van Aäron brachten het bloed bij hem en hij doopte zijn vinger in het bloed en bracht het op de horens van het altaar aan. Het overige bloed goot hij uit aan de voet van het altaar.

Herziene Statenvertaling

⁹ Vervolgens brachten de zonen van Aäron het bloed bij hem, en hij doopte zijn vinger in dat bloed en streek het op de hoorns van het altaar. Daarna goot hij het bloed uit aan de voet van het altaar.

Het Boek

⁹ Zijn zonen vingen het bloed voor hem op en hij doopte zijn vinger erin en streek het aan de vier horens van het altaar. De rest goot hij uit aan de voet van het altaar.

NBG-vertaling 1951

⁹ En de zonen van Aäron brachten hem het bloed en hij doopte zijn vinger in het bloed en streek dat aan de horens van het altaar; het bloed goot hij uit aan de voet van het altaar.

Statenvertaling Jongbloed-editie

⁹ En de zonen van Aäron brachten het bloed tot hem, en hij doopte zijn vinger in dat bloed, en deed het op de hoornen des altaars; daarna goot hij het bloed uit aan den bodem des altaars.

Leviticus 9:9 Kruisverwijzingen