2 Timoteüs 3:5 - BasisBijbel5 Ze doen wel alsof ze heel godsdienstig zijn, maar ze geloven niet werkelijk in God. Blijf vér bij dat soort mensen vandaan. Zie het hoofdstukMeer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling5 Zij hebben een vormelijk ontzag voor GOD, maar missen de kracht ervan. Wie zo zijn, moet je van je wegdoen. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling5 Zij hebben een schijn van godsvrucht, maar hebben de kracht ervan verloochend. Keer u ook van hen af. Zie het hoofdstukHet Boek5 Ze zullen in uiterlijkheden wel godsdienstig doen, maar de kern van het goede nieuws afwijzen. Houd zulke mensen op een afstand. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19515 die met een schijn van godsvrucht de kracht daarvan verloochend hebben; houd ook dezen op een afstand. Zie het hoofdstukStatenvertaling Jongbloed-editie5 Hebbende een gedaante van godzaligheid, maar die de kracht derzelve verloochend hebben. Heb ook een afkeer van deze. Zie het hoofdstuk |